Katso video (tekstityksen saa päälle [cc]-painikkeesta).
- Valitse arvosana alasvetovalikosta. Tieto tallentuu opiskelijalle automaattisesti. Onnistunut arvosanan kirjaaminen näkyy opiskelijan nimen edessä oleva Tilanne-kuvakkeen värin muuttumisena vihreäksi.
- Toteutuksen laajuus opintopisteinä. Mikäli opiskelija suorittaa toteutuksen opintopisteistä poikkeavan määrän opintopisteitä, voit merkitä tähän opiskelijan suoritettaman laajuuden. Laajuus muutetaan arvioinnin yhteydessä.
- Suorituspäiväksi tulee automaattisesti kuluva päivä. Valitse suorituspäivä arviointikohtaisesti tai kaikille arvioitaville valitsemalla näkymän yläreunasta “Aseta oletussuorituspäivä”. Asettamalla oletussuorituspäivän kirjautuu kaikille annettaville suoritukselle kyseinen päivämäärä. Suorituspäivämäärä on arvioitavan suorituksen suorituspäivä tai harjoitustyön, raportin tai vastaavan palautuspäivä.
- Suoritusmerkinnän antajaksi tulee automaattisesti sen henkilön nimi, joka on kirjautuneena Peppiin. Tarvittaessa ennen arvioinnin antamista voit valita yläreunasta “Aseta oletusarvioija”, jolloin arvioitaville tulee asetettu henkilö arvioinnin antajaksi. Yksittäisen arvioinnin antajan voit vaihtaa tekstilaatikkoon klikkaamalla kynä-painiketta. Järjestelmään tallennetaan myös suoritusmerkinnän tallentaja = henkilö, joka on kirjautuneena Peppiin. Hän voi olla eri kuin suoritusmerkinnän antaja.
Sarakkeet-painikkeen alta voit lisätä uusia sarakkeita lisätietotarpeen mukaan. Mikäli toteutukselta puuttuu esim. suorituskieli, voit joutua täydentämään kielen arvioinnin yhteydessä. Tällöin sinun tulee lisätä uusi sarake “Kieli” ja merkitä suorituskieli.
Jos arviointi tehdään sen jälkeen kun opiskelijan opiskeluaika on päättynyt esim. vaihto-opiskelijat, tulee sinun ensin lisätä opiskeluoikeusajan aikainen suorituspäivä ja arviointipäivä, jonka jälkeen voit arvioida suorituksen.
TKI- ja Virtuaalipisteet tulevat automaattisesti toteutuksen tiedoista, mikäli ne on merkitty toteutukselle. Pisteiden määrää on mahdollista muokata opiskelijakohtaisesti merkitsemällä pisteet arvioinnin yhteydessä. Pisteiden merkitsemiseksi sinun tulee lisätä tarvittavat sarakkeet (TKI ja/tai Virtuaalinen).
Huomioita harjoittelun arviointiin
Mikäli opintojakso on harjoitteluun liittyvä opintojakso, tarkista, että opintojen tyypiksi tallentuu ”Suoritus on kotimainen harjoittelu”. Mikäli harjoittelu on suoritettu kokonaan ulkomailla, vaihda opintojen tyypiksi ”Suoritus on ulkomainen harjoittelu”. Opinnon tarkentava tyyppi on tärkeää kirjata oikein, jotta opintopisteet tilastoituvat oikein.
Ulkomaisen harjoittelun kirjaajan on muistettava lisätä suorituksen yhteyteen lisäksi seuraavat lisätiedot. Tiedot voi lisätä arviointirivin päästä avautuvasta valikosta valitsemalla “Muokkaa”.
- Kieli: Arvioinnin kieleksi merkitään englanti tai muu pääasiallinen työskentelykieli, jota harjoittelussa on käytetty. Kieli ei siis määräydy harjoittelumaan mukaan vaan sen perusteella, millä kielellä harjoittelu on suoritettu.
- Lisätieto suoritusotteeseen: Kohtaan kirjataan harjoittelun suorituspaikka sekä suoritusmaa maa, esim. Hyatt Centric Gran Via Madrid, Spain. Näin myös opintosuoritusotteeseen tulee näkyviin, minkä harjoittelujakson opiskelija on tehnyt ulkomailla.
- Toimintaohje, jos harjoittelu suoritetaan vain osittain ulkomailla: Sairaanhoitajaopiskelija voi sopia koulutuksen kanssa harjoittelujakson tekemisestä osittain ulkomailla. Mikäli opiskelija suorittaa vain osan harjoittelustaan ulkomailla, arvioinnin kirjaaja tekee opiskelijan HOPSiin uuden henkilökohtaisen opintojakson, johon ulkomailla suoritettu osuus kirjataan. Lisäksi HOPS:issa alun perin olleen harjoittelujakson laajuus pienennetään vastaamaan Suomessa suoritettua osuutta. Tällä tavalla ulkomaan työharjoittelussa suoritettu osa saadaan tilastoitua ulkomailla suoritetuksi harjoitteluksi.
Huomioita opinnäytetyöhön liittyvien opintojen arviointiin
Opinnäytetyöhön liittyvien opintojaksojen osalta on syytä tarkistaa, että opintojen tyypiksi on merkitty ”Opinnäytetyöhön liittyvä opinto”. Mikäli opintojen tyyppi puuttuu, täydennä opintojen tyypiksi ”Opinnäytetyöhön liittyvä opinto”.
Massa-arviointi
Toteutuksen arviointinäkymässä voit myös arvioida suorituksia massa-arviointi-työkalulla.
- Valitse Arvioinnit-näkymän yläreunasta Aktivoi massa-arviointi.
- Valitse vasemmasta reunasta haluamasi opiskelijat. Huomioi, että poissaolevia opiskelijoita tai arvioinnin jo saaneita opiskelijoita ei voi valita massa-arviointiin.
- Valittuasi arvioitavat opiskelijat, valitse sivun alareunasta Massa-arvioi valitut. Täytä arviointilomakkeelle vaadittavat tiedot ja Tallenna.
Massamuokkaus
Toteutuksen arviointinäkymässä voit massamuokkaus-toiminnolla muokata suorituksen tietoja.
- Valitse Arvioinnit-näkymän yläreunasta Aktivoi massamuokkaus.
- Valitse vasemmasta reunasta haluamasi opiskelijat.
- Valittuasi arvioitavat opiskelijat, valitse sivun alareunasta Massamuokkaa valitut.
- Aseta haluamasi tiedot ja tallenna lopuksi.
Massamuokkauksella voi muokata seuraavia arvioinnin tietoja:
- Suorituskieli
- Virtuaaliosuus
- Tarkistettava laajuus (TKI)
- Suoritusmerkinnän antaja
- Opinnon tyyppi (Opintojakson tarkentava tyyppi)
- Suorituspaikka
- Kunta
- Koulutusala
HUOM! Mikäli kyseessä on yhteistoteutus (AMK+YO), massamuokkaus ei kaikkien tietojen osalta toimi.
Takaisin Opetus ja ohjaus -sivulle
